Ares está a unos 100 m de la Basílica Patriarcal de Santa María la Mayor y a unos 250 m del complejo de servicios de la Estación TERMINI (Ferrocarriles Estatales con Terminal Aéreo para el Aeropuerto Internacional "Leonardo da Vinci" de Fiumicino, intercambio con las líneas A y B del metro, correos, centros de compras, etc.). Ares se encuentra propiamente en el cruce de los barrios centenarios Esquilino y Monti, confinando exactamente con la antigua Basílica de Santa Práxedes (con sus magníficos mosaicos medievales) y el Palacio Brancaccio (con el homónimo y popular Teatro y Museo de Arte Oriental).
El barrio es tradicionalmente rico en preciosas actividades artístico-artesanales, restaurantes muy animados, cervecerías y casas de vinos históricas, ideales para una clientela joven o menos joven, pero igualmente curiosa, atenta y cosmopolita. Además, a través de brevísimos paseos a pie, nuestros huéspedes pueden alcanzar el Conjunto Lateranense (la Basílica y Catedral de San Juan, el Baptisterio y el Escala Santa), la Iglesia de San Pietro in Vincoli (con la escultura Moisés de Miguel Angel), la Domus Aurea del imperador Nerón y el Coliseo, los Foros Romano y Imperial, la Plaza Venezia y muchos otros sitios de extraordinario interés histórico, artístico y religioso.